Mags' blog

這次到了土耳其，發現英文竟然一點也沒用，而偶然遇到能用英文溝通的人，心中的納悶不自覺的脫口而出"Are you from here?"而十之八九得到的答案都會是敘利亞人。因為戰爭，他們只好到土耳其來謀生，而良好的英文能力總是被紀念品店，飯店和餐廳的老闆重用。

你想像中的敘利亞難民，是什麼樣子呢？能想像被逼著離開自己的國家、自己的家人、自己學業和事業的感覺嗎？

Hanı告訴我他也是難民的時候我有點訝異，因為他穿著體面，操著流利英語土語和阿拉伯語，怎麼看都是個有為青年，然而家園因戰爭成為斷垣殘壁的他，只能連夜逃到邊界，連護照都沒有。所幸土耳其政府提供難民不算差的生活環境，雖然沒有身分，只能從事勞務性質或是觀光相關的工作，但是所得的收入據稱是不用繳稅的，而境內確實也有不少敘利亞難民營和難民學校，不少人都告訴我土耳其政府相當積極幫助這些難民。

他也告訴我，上週有敘利亞難民船翻覆的事件，問我知不知道，而他也付了些錢，準備搭船到西班牙投靠親戚。

"你不是剛說有船沉沒嗎?這樣去西班牙是違法的吧!為什麼還要去呢?"我帶著質問的語氣，對他的決定感到不解。

"我沒有護照，怎麼搭飛機？況且，在這我只能一直賣紀念品，24小時守著這個攤子，吃也在這，睡也在這，這不是生活阿！"

"這麼危險，發生意外怎麼辦!?"我知道我的不捨是多餘的，畢竟我完全沒有能力幫助他，但當我用我自身的經驗套用在他的決定上，並自以為是的感到不捨和擔心時，他卻爽朗認命的說：「我不知道過了幾個不知道明天在哪裡的日子了，我是敘利亞難民，這就是我的宿命。」

說著，他送了我一個店裡的鑰匙圈，告訴我他對我的關心感到很開心，覺得我和其他觀光客不一樣，我現在是他的朋友了，便回頭繼續招攬客人。

雖然只有跟他短短的見了兩次面，但在他身上，我看到他把握當下的態度，或許就因著不知道明天在哪裡，所以每一天都更努力的生活著吧！該笑就笑，該哭就哭，並且用最真摯的態度對待別人，畢竟喜歡就是喜歡，討厭就是討厭，花時間去假裝反而顯得多餘而虛偽。

喜歡你的直來直往，希望你在西班牙一切都好。